Dansere burde hele tiden være på utkikk etter musikk som kan inspirere dem, utvikler deres lytteferdigheter og utvide deres repertoar.
Tekst: Guy Schalom Oversettelse: Miriam Embla
Publisert i Al Farah bladet 82/september 2016
Her er mine fremste «må ha» egyptiske album gjennom tidene:
Jalilah: Jalilah’s Raqs Sharki 3 – Journey of the Gypsy Dancer. Jordnær og kraftfull moderne innspilling av klassisk egyptisk repertoar.
Farouk Salama: Doky Ya Mazika. En av sin generasjons største trekkspillere leder sitt eget band. Fantastisk riq(tamburin) -spill også.
Ahmed Adaweya: Best of Adaweya. Inkluderer klassiske Sha’abi-slagere som Bent el Sultan og Salameta Mu Hassan som revolusjonerte egyptisk musikk for alltid.
Oum Khaltoum: Enta Omri. Komponist Mohammed Abdel Wahab og sanger Oum Khaltoum på sitt aller beste. Hvert vers er en klassiker i seg selv og perfekt utført av Khaltoum.
Abdel Halim Hafez: Zay el Hawa. Min personlige favorittkomponist Baligh Hamdi viser her sitt musikalske talent ved å veve egyptisk folkemusikkk inn i arabisk høykulturell/kunstmusikk og skaper en perfekt støtte for Hafez sin fløyelsmyke vokal.
Layali el Sharq Baladi Band: Egyptian Baladi Live. Denne live-innspillingen. produsert av Jennifer Carmen og Suraya Hilal, dokumenterer Londons ypperste Baladi-musikere på sitt aller beste.
Les Musiciens du Nil: Charcoal Gypsies. Dette er den andre internasjonale utgivelsen fra denne anerkjente folkemusikk-familien fra Luxor, min favoritt av de to albumene.
Samir Serour: Cairo Plus. Dette er en nyutgivelse av klassiske Baladi-innspillinger fra 1970-årene fra den arabiske verdenes mest berømte saksofonist. Den inkluderer Amint Billah, Hassan og andre klassikere.
Oum Kalthoum: Leylet Hob. Enda et Wahab/Kalthoum-samarbeid og for meg den mest sofistikerte, inkludert spanske elementer og noen veldig uvanlige, men allikevel ytterst tilfredsstillende rytmiske variasjoner i de senere versene.
Fatme Serhan: Best of Saidi. Også en nyutgivelse av tidligere innspillinger, men denne er min favorittsamling, den flyter gjennom hvert nummer som i en konsert-setting. Jordnær Baladi/Sha’abi-sang fra Egypts mest berømte kvinnelige folkesanger.
Tekstforfatter Guy Schalom er en London-basert musiker, danser og produsent som spesialiserer seg innen egyptisk dansemusikk. Han underviser i musikk og dans internasjonalt gjennom en rekke ulike workshops.